原文
佛言：慎勿视女色，若见无视，亦莫共言语。若与语者，正心思念，我为沙门，处于浊世，当如莲花，不为泥污，想其老者如母，长者如姊，少者如妹，稚者如子，生度脱心，怠灭恶念。
译文
释迦牟尼佛说：千万要谨慎，不要接近女色，也不要同女人一起说话。如果要与女人说话，也要心地纯正，不存邪心。要想到：我是出家的沙门，处在这浊世之中，应当像莲花那样，出于污泥而不被污泥污染脏。见到老年妇女，想到她就同自己的母亲一样；见到比自己年长的妇女，就想她像自己的姐姐一样；见到比自己年轻的妇女，就想她同自己的妹妹一样；见到小女孩，就想她同自己的孩子一样。要有一种引度她们脱离苦海的善心，这样自己对女色不应有的邪淫恶念自然就消除了。
释家智慧故事
世人多迷恋美色，为情欲所驱使，可是美色不过眼前浮云，在时光面前难以永恒，终将留下一堆枯骨。修道之人往往能参悟到这一点，不被美色所迷，潜心修道，获得正果。
相传，拘留国有一位婆罗门名叫摩诃密，是富豪之家，国王都拜他为师。摩诃密虽然豪富，但生性悭贪，不信佛法，听到有利可图，无不争先恐后去求取。
摩诃密有七个女儿，个个都是花容柳腰，美貌无比，她们的衣饰都以金银璎珞庄严着。婆罗门以此骄傲无比。有一个人就对他说道：“你将女儿装饰了在街上行走，假若大家都说美丽，我就给你五百两黄金，假若有人批评不美，你就给我五百两黄金。”
婆罗门对女儿的美貌，很有信心，认为有利可得，就叫女儿装扮了，去游行。九十日中，巡游各地，没有一个人不啧啧赞美。婆罗门不以此为满足，还带了七个女儿到祇园精舍，希望能得到佛陀的一句好话，抬高身价，他就对佛陀道： “佛陀！您游化各国，您有见过这么美的女郎吗？”
他准以为佛陀一定也要赞美的，哪知道佛陀呵斥道：“这七个女人，没有一点可说是美的。”
婆罗门非常不乐地说道：“拘留国中没有一个人说我的女儿貌丑，到舍卫国来，为什么你要说我的女儿丑陋呢？”
佛陀回答到：“世间上的人，都是以面容的美为准，而我认为，身能不贪细滑，口能不说恶言，意能不起邪念，这样才是美。”
婆罗门无语回答。其实，所谓美丽者，佛陀的话才真正可作标准。