第四百七十章翻译英语
邹进取很同意:“你这个提议很好有新意。天高任鸟飞,海阔凭鱼跃啊……这两者都兼顾到了。今天看的动物里面!”
“走吧。向着快乐出发——”奇奇这次冲到了最前面。
很快,他们就来到了这个“雀鸟剧场”。
这里面是几个工作人员。拿几只鹦鹉和猫头鹰来表演。向人们宣传保护鸟类的重要性和必要性,也是挺好玩的,一个人员将一只鹦鹉房费,它很快地飞到了游客的座椅上,在一个预科的身上停下来,站一会儿,又很快飞到一个工作人员的手掌上站着。
接着一耳光人员又那吹优质猫头鹰来,说起他的作用来,特别会身体到来它很能捕捉老鼠。
大家看了一些时间,就出来了,再到“自然大揭秘”的景点看看。
东东向前跑着,笑着:“快走进大自然去——”
一走到这个景点的门口,就看到一个很精致的牌子上写着说明啊——
游客们,大家好啊!欢迎你们来到自然大揭密游览。这可是您享受自然的好去处啊。我们这个亞洲動物天地全新景點,‘自然大揭秘,将帶你漫步於美不勝收的花園,放眼就是絢爛奪目的花朵和青翠荗盛的樹木。慢慢走過典雅的石橋,平靜的池水在陽光的照耀下閃閃生輝,更可聽到小鳥兒清脆悅耳的歌聲。这就是你眼前的大自然啊——快进来啊,。你还犹豫什么啊……
小龙女看了笑:“这很勾人啊!”
邹进取说:“这要是给有管的门店写上这样的勾人的词语,那生意就好得不得了。”
奇奇问:“那要放在什么样的门店啊?”
邹进取很鬼的笑:“你说哩?”
“不知道!”奇奇和东东笑着歪着脑袋,说。
小龙女对邹进取说:“你就是喜欢想一些歪主意。”
他下:“这这是很正经的话啊,不是歪主意。”
“还不歪啊。”小龙女有些气愤,“你当我不晓得你说的是什么意思?你是属偶要姜子牙勾人的广告词放在哪红灯去的妓院门口啊,要找你进取泡妞啊……”
她说的脸也红了。
这就一下,闹得不愉快了啊。
邹进取忙解释:“请你息怒!神女!我是说着玩的,就算我没有说好吧?!”
“行了,我们还是抓紧时间,进取瞧瞧啊……”奇奇笑起来,“何必呢?这可不要伤了和气啊。”
东东也对小龙女说:“算了都市说这好玩的恶,何必认真起来啊,就不和谐了。”
“和谐不是一团和气啊!”小龙女说,“你们不能在我面前说这样的话语,。你们可要小心!”
邹进取,奇奇和东东都说:“好的,。姑奶奶……我们在你面前,就不说这样的话语了。”
“这还差不多!”小龙女笑起来,“好吧,咱们就进去吧。”
奇奇看到这个大门的上方很好看的是一个很独特的造型,一只大凤凰在上面做飞舞状,上下是几多祥云的团雕刻的很立体很逼真的恶,中间还写着“自然大揭秘”几个字,=下面还有一行英语:
“Emerald Trail”
邹进取想考考奇奇,就指着那一行英语说:“那英语是上面意思啊?”
奇奇笑:“这还用问,很明白的啊。”
东东说:“那你说出来啊。”
奇奇笑:“就是自然大揭秘啊。”
“不对!”小龙女说。
奇奇问她:“那是什么意思啊,这两个英语单词?”
小龙女 说:“我给你一个个的来说吧……第一个单词按形容词来说,是绿宝石的意思。按名词来说,是绿宝石,祖母绿;翠绿色。”
“啊 !你说的太详细了!真好!”东东很吃惊。
“就是要搞详细啊。”小龙女笑。
东东又问:“那第二个英语单词是什么意思啊?”
她笑着回答:“这可复杂了。按及物动词来说的话,是追踪;拖;落后于的意思。再就是按名次来说,是小径;痕迹;尾部;踪迹的意思。”
“那患还有别的意思吗?”东东问。
小龙女说:“有的,如果按非及物动词来说,就是飘出;蔓生‘垂下;拖拽的意思啊”
邹进取说:“这个英语单词很有意思啊,我想的给他起一个很有创意的名字,就叫它‘绿宝石小径’吧,这样就更直观更明朗一些啊。”
“对……”奇奇笑起来,“我们就沿着这条绿宝石小径来个自然大揭秘!”
小龙女说:“你将中文和英语的意思都表达出来了。很好,一百分!将你连个面包,一瓶矿泉水!”