然而，翠珠的这个二管家既没有得到十四阿哥的正式任命，也没有得到他非正式的口头承诺，完全是众人心照不宣的约定俗成。结果翠珠万没有想到，月影才一到来，就得到了十四阿哥的正式任命，堂而皇之地成为了十四府的二管家，若不是看在许大管家三年多来尽心尽力的情面，恐怕都要取而代之他的位置了！这个突如其来的结果让翠珠一时间实在是难以接受。
十四阿哥洋洋洒洒地说完这一番长篇大论的吩咐之后，没有像从前那样，即刻就得到翠珠利利落落脆生生的回复，相反却是半天都没有半点动静，当即甚是奇怪，于是一脸疑惑地抬起眼皮朝她望去，当即是吓了他一大跳，因为映入他眼帘的竟是翠珠的一双泪眼。
“你，你怎的……，好好的，怎的哭起来了？”
十四阿哥若是狠狠地责骂她一番还好，偏偏他不但没有责骂她，还关切地询问她为何哭了起来，令翠珠再也控制不住情绪，一下子就痛哭失声起来。
翠珠平日都是一个非常坚强之人，因为她需要小心翼翼地办差事，需要千方百计地讨十四阿哥的欢心，需要左右逢源在各个主子之间，免得被她们妒忌之箭误伤，因此她既没有资格妒忌这府里的任何一个人，也没有资格当着府里的任何一个人的面流眼泪，更不要说当着十四阿哥的面了。
然而今天，她实在是控制不住情绪，与其说是难过，不如说是失落。她在宫里忍辱负重大半年的光景，一切的一切都是从十四阿哥的角度出发，为了他着想，甚至冒着极大的风险，躲在死过人的偏僻角落里，为皇贵妃娘娘的安康祈祷，为的不全都是他吗？现在，好不容易历尽千辛万苦回到了十四府，得以与他再度重逢，然而迎接她没有半点喜悦，满满全都是巨大的失落。
从前虽然翠珠没有任何资格妒忌任何一个主子，但是十四府不像十三府，环肥燕瘦，都能得了爷的欢心，相反府里本来女人就不多，还没有一个能得了十四阿哥的欢心。塔娜的失心症没有半点好转迹象，依然是疯疯癲癲的；完琦说好听一些是有自知知明，说难听一些是自视清高，是个性子冷清之人，从不主动往十四阿哥身边凑；穆哲又是一年多之前就过世了，剩下的几个侍妾都是娘家没有靠山，全都指望着十四阿哥的脸色辛苦讨生活。因此十四府的那些正经主子们相反却是要妒忌翠珠这个奴才出身的女人，因为只有她能够日日夜夜、朝朝夕夕地陪在她们的爷身边。先开始没有名份也就罢了，后来竟然是要被明媒正娶做继福晋，若不是被“英明”的皇上从中作梗，她们这些出身高贵的主子真真地是要被出身低贱的翠珠骑在头上作威作福了。