["国安局局长翟准一直都是深居简出，很少出席市政府举办的活动，可以说是自成一派，这也是国安局干部的一个特点。
对于张柯建所犯的罪行，翟准有一些证据，不过因为张柯建的上面有人，所以，他一直没有选择动他，后来听说张柯建联名一些官员要求中央特殊部门的协助，他就感觉这张柯建一定是疯了。
有句话说天堂有路你不走，地狱无门你偏闯进来，他翟准因为不想得罪人，所以没有将他张柯建的罪证送上去，现在他居然想要陷害一个超能力者，而且还寻求中央特殊部门的协助，这不是疯了是什么？
作为国安局局长，翟准曾经见到过两个超能力者，而他连同自己的几位战友，都是被其中的一个超能力者训练出来的，对于超能力者，他比张柯建他们认识还要深刻，所谓的超能力者，他们的能力不是常人能够想象得到的，只要他们露出一点马脚，就会被超能力者发现，而且，这些超能力者可跟他不一样，他们根本就不担心会得罪人，因为他们都是天之骄子。
当郭靖和黄蓉来到YC市的时候，他也参加了迎接仪式，不过，他一直躲在后面，只是跟两人握了个手，然后就回家了。
一切正如翟准所想的那样，当天晚上半夜，他就接到郭靖和黄蓉的密线电话，这种电话都是国安局内部使用的，仅限于国安局，其它部门是不可能知道的。
郭靖和黄蓉要求翟准在第二天去市政府拖住张柯建，因为他们担心张柯建会狗急跳墙逃出国去，毕竟他们要到最近的军用机场，然后驾驶战斗机直到BJ军区，这样才能够以最快的速度回到BJ，同时也是比较省钱的方式，两人都受过军事训练，开车架机对他们来说都是小儿科，乘坐运输机的话会提高费用，而回到BJ见到老人再到下命令抓捕，这都是需要时间的，所以，他们先斩后奏，要求国安局协助，拖住张柯建。
接到郭靖和黄蓉的命令后，翟准就下命令让手下的安全人员盯紧张柯建，以防张柯建逃脱，第二天更是亲自出马，一直在市政府外面盯梢，对于张柯建这种官场蛀虫，翟准非常乐意看着他下马，甚至是在监狱里度过他们的一生。
安全人员监视了整个市政府大楼，发现张柯建自从进入自己的办公室后，就再也没有出来过，而且连饭也没有吃，为了以防万一，翟准决定上去看看。
当翟准上了楼，刚要敲响张柯建办公室的大门时，就听到了办公室里传来张柯建的咆哮声，暗道：“这张柯建看来已经有些受不了了。”于是推开门笑着说道：“张副市长，火气挺大的啊！”
如果说现在张柯建最不想见到的人是谁，那这翟准就绝对是其中的一人，首先是两人在政界看法上不感冒，然后又是现在这样一个特殊的时间，他国安局局长来这里，准没有好事，巴不准就是来逮自己的。