赌场内的能源场一经破坏，全场陷入一片黑暗的瞬间，也陷入一片混乱之中。谢尔顿在应急能源释放光亮之前救下维克多和洛克，其他和观众圈禁在另一处地方的手下，也从那一处掀起战火跑了出来。
路德维希火力全开，带领的谢尔顿两路人马一路猛攻到出口处。一经离开赌场，路德维希就和谢尔顿分逃两边，路德迅速退出机甲，隐入小巷子里。
身后的炮火声响越来越远，路德维希点开手环的音讯，对谢尔顿说：“在洛伯特请求的援军赶到之前，你们还是尽快离开洛桑星吧。”
谢尔顿迟疑了一下，问：“你要不要考虑跟我们一起走？”
路德维希笑着说：“不了，我还得去首都星找我的小情人呢，等我在首都星混不下去的时候再去投靠你们。哦对了，你的机甲还在我这——”
谢尔顿说：“就当谢礼。”
路德维希挑了挑眉，低头扭转着手指上的空间戒指，说：“嘿，这可是意外之喜啊，那就谢了。”
路德维希和谢尔顿告了别，独自回到酒吧街的时候，已经是半夜两点。金妍儿的17号酒吧灯光通明，客人们显然还未喝过瘾。路德习以为常地从17号酒吧的后门溜进去，没料到感应门一打开，就见金妍儿守在这里，盘腿坐在地上玩儿手游打发时间。
“维希！”
金妍儿一听到感应门打开，抬头看到路德维希进来，当即把手游的屏幕划掉，“噌”的一下站起来：“你这家伙！怎么去这么久！害得老娘这颗心七上八下的，比赛怎么样了？”
路德维希锤了锤自己的肩膀，朝金妍儿走过去，嘴贱就爱故意问道：“老板娘，你这是关心我呢，还是惦记着酬金啊？”
金妍儿实诚地回答道：“当然是关心酬金有没有着落啊！你赢了吗？赢了几场？”
赌场负责人下午说的可是：答应比赛就支付100万星币的出场费，另外每赢一场比赛，再额外加100万星币的奖金。
路德维希说：“第一场赢了，第二场黄了。”
金妍儿一听就吓得心脏一抽，着急地问：“你输了？啊……输了也好，输了也好。毕竟你的对手可是星际盗贼啊，说不定你赢了第一场，人家回头还要来报复你呢！这可怎么办？”
路德维希耸了耸肩：“不是输了，而是第二场被星际联军给搅黄了，还没分出胜负来。”
金妍儿见路德维希嘴里又蹦出来一个新词儿，听得一愣一愣的：“星际……联军？？”
路德维希点点头，揉着自己的后颈，说：“啊，就是星际联军听到风声，赶来逮捕星际盗贼呗。”
金妍儿听到路德维希这话就紧紧地皱起眉头，只觉得脑袋都大了，手指绞了绞，连忙对路德维希说：“来，我跟你说，你这几次赚的星币也够存有几百万私房钱了，咱不能太贪心，也别和这些个盗贼啊联盟军什么的打交道了，你就安安心心地呆在洛桑星过完下半辈子吧。”
路德维希不假思索地摇头道：“老板娘你就放心吧，就算和那些人打交道，我也吃不了亏的。说起来，我后天就要去考机驾驶执照，考完就随时可以准备去首都星了。”
金妍儿一愣：“这么快？”
路德维希双手抱着后脑勺，对金妍儿笑道：“哪里快了，我迫不及待地要去见亚亚呢。”
金妍儿听了路德这话就不高兴，一脸嫌弃地哼道：“你这没良心的，去去去，赶紧去，去了首都星就别回来了！”
金妍儿推搡着路德维希的后背，假意赶他走，实际上一想到路德维希要离开洛桑星去首都星，金妍儿心里就被满满的不舍得所填满。