“赶不过来那谁来翻译？摄影师跟女演员都是韩国人……赶紧去找李维妮要人。”
“韩译都外派不在公司。”
“马小爱不在吗？”
“那个……您是王组长吧？”陶可走上前。
王组长看了她一眼，脸色不是很好：“我是，怎么了？”
“李经理让我把这份文件交给您。”
王组长把文件接过来看了眼，又看陶可：“韩译部的？”
“是。”
王组长跟那小伙子都松了口气，王组长指着她就说：“今天四号棚的翻译就交给你了。”
“啊？哦好。”
王组长拿着文件走了几步，又回头：“你新来的？”
“嗯。”
王组长无语了一阵，文件夹又警告式地指着她：“给我端好了，出差错我为你是问。”
“……是。”有点被赶鸭子上架的感觉，陶可还有点反应不过来。
那年轻的小伙子倒是热心走上来安慰道：“别紧张，虽然摄影师是韩国人，不过就拍摄平面广告，不是很难的翻译。”
“噢。”方才完全没方向感的陶可，稍微松了口气，“谢谢你啊。”
“不客气，我叫方子新，也是新来没多久，知道初来乍到的感觉，以后多多关照。”方子新对她伸出手。
“我叫陶可，新来的实习生，是我得请你多多关照。”
方子新点头，目光一抬说道：“诶，演员到了。”
陶可转过身去看，然后整个人有点傻掉了。
跟王组长一起出来的人，居然是南石道……
这算什么事啊？
王组长叫道：“翻译，还不过来？”
南石道并没有看过来，翻译是谁对他而言无足轻重。
助理孙晓把他将要代言的手表拿过来打开盒子呈给他：“南哥，第一款表。”
南石道取出那块昂贵的手表往手腕上戴，身穿一身同样昂贵的名牌西装，举手投足间都闪耀高品位男人的魅力。
“陶可，组长叫你呢，赶紧呀。”
方子新忍不住推了她一把，陶可踉跄了一下，连忙走上前，她是真的不想遇到南石道啊。
可如果她要在这里做事，免不了会遇见。
“组长。”
王组长不悦道：“还没开始就腿软了？叫什么名字来着？”
陶可头皮又一阵发麻，说了声：“陶可。”
“念自己名字都这么小声，等会儿怎么说话？大声点。”
“陶可！”
南石道戴手表的动作顿时停了下来，好一会儿回头看过来。一看果然是陶可，胸口不免一窒，蹙眉凝睇着她。
陶可立刻挺起胸膛，就算十万个不愿意，她也不要在他面前示弱：“你好，我是今天的韩语翻译陶可。”
南石道许久之后才回了一声：“嗯。”说完低头扣表带，却怎么也扣不上，他牙关一紧道，朝孙晓伸出手，“孙晓。”
孙晓立刻会意：“好的南哥。”帮他把表戴好孙晓说道，“罗熙珍小姐也来了。”
罗熙珍是凭借一部偶像剧一炮走红的新星，一出来就跟大家用生涩的中文说：“你好，你们好……”跟摄影师用韩语打招呼，又走到南石道面前也说道。
“请嘟嘟管照。”
这句应该不需要她翻译吧？