第七卷草部7
菖蒲
【释名】也称昌阳、尧韭、水剑草。
【集解】［颂说到处都有生长，春天长青叶，长一二尺左右，其叶心有脊，形状像剑。一根旁边引出三四根，旁根的节更密，一寸长就不少于九节，也有十二个节的。刚采摘时虚软，晒干后才变坚实。折断月移栽更容易成活，这叫石菖蒲，可以治各种心痛病。
根〔气味〕味辛，性温，无毒。
〔主治〕主风寒湿痹，咳逆上气，开心孔，补五脏，通九窍，明耳目，出声音，治耳聋。长吃使人年轻，不健忘，不迷惑，延年益心智，高志不老。主四肢湿痹、不得屈伸，小儿温疟，身积热不解。可做浴汤。治耳鸣头昏泪下，鬼气，杀诸虫，恶疮疥瘙。除风下气，丈夫水脏，女人血冷。又治中风癫痫。捣成汁能解巴豆、大戟毒。〔发明〕开国之初，周颠仙看见太高祖皇帝经常喝菖蒲泡的水。问其中的原因，他说吃了它不会得有腹痛的病。太高祖皇帝在御制碑中曾记载了这事。菖蒲气温，味辛，是手少阴（心）、足厥阴（肝）的药。心气不足的人用它，虚则补其根本。肝苦急用辛来补治它就是了。《道藏经》中有《菖蒲传》一卷，上说，菖蒲，水草中的精英，神仙般的灵丹妙药。方法是：采摘紧小似鱼鳞的那种一斤，用清水和淘米水各泡一夜，刮去皮后切开，晒干后捣碎筛选，用糯米粥和匀，再放入蜜糖搅拦，制成如梧子大的药丸，用稀葛袋装，置风口处风干。每日服三十丸，睡前再服三十丸。其药以五德配五行，叶青、花赤、节白、心黄、根黑。能治一切风症、手足顽固性麻痹，瘫痪手足不遂，肝、脾、肾、心、肺劳伤，补血补脑，坚骨髓，长精神，润五脏六腑，开胃口，和血脉，益口齿，明耳目，除肠虫。妇人带下，产后血晕，并且要用酒服。如果能够长期服用，能使白发变黑，牙齿落了再生。河内叶敬的母亲中风，服菖蒲一年病就好了。寇天师求道，服用几年后成仙，其庙前长的菖蒲，至今仍然茂盛。郑鱼、曾原等人，都是服用了菖蒲而得道。据葛洪《抱朴子》中说，韩众服菖蒲十三年，身上长毛，冬天袒胸露臂而不寒冷，日记万言。商丘子不娶，只食菖蒲根，不饿不老，不知所终岁月。《神仙传》说，咸阳王典吃菖蒲得到长生。安期生采一寸九节菖蒲服后，成仙而去。传说，石菖蒲放置一盆于茶几上，夜晚看书则收油灯烟，以免伤害眼睛，取其叶尖露水洗眼，能增强视力，久了能在白天看见星星。或放置于屋外，次日早晨用酒服尤妙。苏东坡说，凡草生石上，必须用少量的土覆盖其根，只有石菖蒲洗去泥土，渍以清水，放置于盆中，可数十年不枯。节叶坚决，根须联络，苍然于几案间，久更可喜。其延年治病的功效，非昌阳可比拟。
叶〔主治〕洗疥疮、大风疥。
【附方】1.癫痫风疾。用菖蒲捣成末，以猪心一个剖开，砂罐煮汤。调服三钱。2.喉痹肿痛。用菖蒲根嚼汁，烧铁秤锤淬酒一杯饮服。3.鼓胀（食积、气积、血积）。用石菖蒲八两，锉细，斑蝥四两，去翅足，同炒黄后，去掉斑蝥，研为细末，加醋、糊做成丸子，如梧子大。每服三十至五十丸，温水送下。4.肺损吐血。用九节菖蒲末、白面等分，每服三钱，新汲水送下。一天服一次。5.赤白带下。用石菖蒲、破故纸等分、共炒为末。每服二钱，以菖蒲泡酒调服。一天服一次。6.产后流血不止。用菖蒲一两半，加酒二碗，煎成一碗，去渣，分三次服。饭前温服。7.病后耳聋。用菖蒲汁滴耳中。8.眼长挑针。用菖蒲根同盐一起，研为末，敷患处。9.痈疽。用生菖蒲捣烂贴疮上。如疮干燥，则以菖蒲研末，加水调匀涂搽。10.热毒湿疮（遍身生疮，痛而不痒，粘着衣被，不能安睡）。用菖蒲三斗，晒干，研为末，撒床上，令病人裸卧，遍体着药，再盖衣被，既不粘衣，又可得睡，其疮如失。
香蒲、蒲黄
【释名】也称甘蒲、醮石。花上黄粉名蒲黄。
【集解】［颂说处处都有生长。春初生嫩叶，出水时呈红白色，毛茸茸的样子。取它的中心种入地长成白蒻，大如匕柄的用来生吃，甜脆。又可醋浸，就像吃笋那样，很美。《周礼》里称为蒲菹。现在也有人吃香蒲。至夏天从丛叶中抽出花梗，花梗在顶端，像武士的棒杵，故民间称它为蒲槌。花中蕊屑细如金粉的，称为蒲黄。当欲开时，便采取它。市民用蜜理后当作果品来卖。［时珍说蒲丛生在水边，似莞但狭小，有脊但柔软，二三月生苗，采其嫩根，煮后再腌制，过一夜可吃。也可以炊吃、蒸吃及晒干磨粉做成饼吃。《诗》里说：“其蔌伊何？惟笋及蒲”。八九月收叶作为席，也香蒲、蒲黄可以当作扇子，软滑而且温暖。江南还有一种青茅，又名三脊茅，其形状像香蒲，以前的人进献给宗庙用来过滤酒。
蒲
一名蒲笋〔气味〕味甘，性平，无毒。〔主治〕五脏心下邪气，口中烂臭。固齿，明目聪耳，久服轻身耐老。生吃，止消渴，去热燥，利小便，补中益气，和血脉。捣成汁服，治孕妇劳热烦躁，胎动下血。
蒲黄〔气味〕味甘，性平，无毒。〔主治〕主心腹膀胱寒热，利小便，止血、消淤血。长期服用能轻身强壮体魄，延年益寿。治便血、鼻血、吐血、尿血等各种血症。又可止女子月经过多、月经不调、血气心腹痛、孕妇流血或流产。排脓，消疮痔游风肿毒，下乳汁，止泄精，凉血活血，止心腹诸痛。〔发明〕［宗奭说蒲黄，汴人初得到，除去滓，用水调和成膏，劈成块，吃了它能解心脏虚热，小儿特别喜欢吃它。过一个月后药就干枯了，色味都变淡，必须用糖水调和，不可以多吃，让人泄痢。
【附方】1.妒乳乳痈。蒲黄草根捣糊敷，并煎汁服。2.热毒下痢。蒲根二两，粟米二合，水煎服，一日二次。3.舌胀满口。用手蘸蒲黄的粉末捏它，或者加点干姜粉末更好。也治重舌，语言不清。4.肺热鼻血。蒲黄、青黛各一钱，新汲水服。5.吐血唾血。蒲黄末二两，每日温酒或冷水服三钱。6.肠痔出血。蒲黄末方寸匕，水服，每日三次。7.胎动欲产（日月未足者）。蒲黄二钱，井华水服。8.产妇催生。蒲黄、地龙洗焙，陈橘皮等分，研末。以新汲水煎服。9.关节疼痛。取蒲黄八两，熟附子一两，捣为末，每次服一钱，凉水服下。
苦草
【集解】［时珍说生湖泽中，长二三尺，状如茅、蒲。
【主治】妇人白带，煎汤服。主嗜干茶，面黄无力。研末，和炒芝麻不时干嚼。
【释名】也称水花、水
【集解】［弘景说此是水中的大萍，不是现今的浮萍。五月开花，白色。楚王渡江所得到的，就［藏器说水萍有三种。大的叫，叶子圆形，叶宽一寸左右。小萍是沟渠里长的那［时珍说浮萍在池泽有水的地方生长很多，到春天开始生长。有的说是杨花变化而来。一叶经一夜就能生长出好几叶。叶子下面有微须，是其根。一种两面都是绿色。一种正面是青色而背面是紫色、赤如血，称为紫萍。
【气味】味辛，性寒，无毒。
【主治】主暴热身痒，下水气，胜酒。常服使身体轻灵。用来沐浴，可生毛发。另主下气可治热毒、风热症、疔疮肿毒、汤火伤、风疹。捣成汁服，主治水肿，利小便。研成末，酒服二钱，治人中毒。主风湿麻痹、脚气、跌打损伤、眼红视物不清、口舌生疮、吐血鼻血、癜风丹毒。
【发明】［时珍说浮萍，其性轻浮，入肺经，达皮肤，所以能发邪汗。民间流传宋朝东京开河，掘出一石碑，碑上有用梵书大篆体刻的诗一首，没有人能知晓。真人林灵素逐字辨别翻译，原来是一治疗中风的药方，名为去风丹。诗里写道：“天生灵草无根干，不在山间不在岸。始因飞絮逐东风，泛梗青青飘水面。神仙一味去沉疴，采时须在七月半。选甚瘫风与大风，些小微风都不算。豆淋酒化服三丸，铁镤头上也出汗。”其方法是：把紫色浮萍晒干，捣成细粉末，和蜜糖一起炼成弹子大小的丹丸。每次服一粒，用豆淋酒化下，治左瘫右痪、三十六种风、偏正头风、口眼歪斜、一切无名风及脚气、跌打折伤，及胎孕有伤。服用百粒以上，可完全康复。此药方后人改名为紫萍一粒丹。
【附方】1.伤寒。用紫背浮萍一钱、犀角屑半钱、钓藤钩几个，共研为末。每服半钱，蜜水调下，以出汗为度。2.消渴。喝水甚多。用浮萍捣汁服。又方：用干浮萍、栝楼根，等分为末，加入乳汁和成丸子，如梧子大，每空心服二十丸。痛三年者，服药数日可愈。3.水肿，小便不利。用浮萍晒干，研为末。每服一匙，开水送下。一天服二次。4.吐血。用紫背浮萍（焙）半两、黄芪（炙）二钱半，共研为末。每服一钱，姜蜜水调下。5.中水毒病（手足指冷至膝肘）。用浮萍晒干，研为末，每服一匙，水送下。6.脱肛。用紫背浮萍为末，干敷患处。此方名
“水圣散”。7.风热隐疹。用浮萍（蒸过，焙干）、牛蒡子（酒煮，晒干，炒）各一两，共研为末。每服一至二钱，薄荷送下。一天服二次。8.风热丹毒。用浮萍捣汁涂搽。9.汗斑癜风。夏季收紫背浮萍晒干，每以四两煎水洗浴，并以萍直接搽抹。水中加汉防己二钱亦可。10.大风疠疾。春末采浮萍草，淘三五次，窨三五日，焙为末。避日光收存。每服三钱，饭前服，温酒送下。忌食猪肉。又方：用浮萍日干为末，入消风散五两。每服五钱，水煎，频饮。同时以浮萍煎汤洗浴。11.毒肿初起。用浮萍捣烂敷患处。12.烧烟去蚊。夏季取浮萍阴干烧成灰，可将蚊虫熏去。
【释名】也田字草称菜、四叶菜、田字草。
【集解】［弘景说五月开花，白色，不是沟渠中所生长的萍。［恭说萍有三种，大的叫，其次的叫荇，叶子都相似为圆形。小的就是水上的浮萍。［藏器说叶圆形，宽一寸左右，叶下有一点如水沫。《尔雅》里道，大的叫苹。陆玑注释说，又粗又大的称为可以糁蒸来吃，还可用苦酒淹它按酒。李时珍说：是四叶菜。叶浮水面，根连水底。其茎细，其叶大，正面呈青色而背面呈紫色，有细纹，很像马蹄决明的叶子。四叶合成，中折十字。夏秋天开小白花，故称为白。
其叶攒簇如萍，故《尔雅》里称大的为。《吕氏春秋》里说，美妙菜肴中，有昆仑的，指的就是这种。［时珍说叶径一两寸，有一缺口而且形圆如马蹄的，是莼。像莼但稍长的，是。其花黄白二色都有。叶径四五寸，如小荷叶而且开黄花，结的果实像小角黍的，是萍蓬草。楚王所得的萍实，是这种萍的果实。四叶合成一叶，像田字形状的，是。如此分别，非常明了。还有，项氏说白生长在水中，青
生长在陆地。按现今的田字草看，有水、陆二种。陆地上的多生长在稻田沮沼的地方，其叶四片合一，与白一样，但茎生长在地面上，高三四寸，不可以吃。
有人取以煅硫结砂煮汞，称为水田翁。项氏所说的青，大概就是指这
种。
【气味】味甘，性寒、滑，无毒。
【主治】主暴热，下水气，利小便。捣烂涂热疮有效。捣成汁喝，治蛇伤毒入体内。曝晒干，与栝楼等分制成粉末，人乳和匀制成丹丸服，止消渴。
萍蓬草
【释名】也称水粟、水栗子。
【集解】［藏器说生长在南方池泽中。叶大似荇。花也呈黄色，未开时形状像袋。其根像藕，饥年可以充当粮食。［时珍说萍蓬草，三月出水，茎大如指。叶子像荇叶但大些，径四五寸，开初时像荷叶，六七月开黄花。结的果实像角黍，长二寸左右，内有细子一包，如罂粟。农夫采摘，洗擦后去皮曝蒸，捣碎取米可以做成粥饭吃。其根大如栗，似鸡头块根，有藕香栗子味。
子〔气味〕味甘、涩，性平，无毒。〔主治〕主助脾厚肠，令人不饥。
根〔气味〕味甘，性寒，无毒。〔主治〕煮食补虚劳、增强体萍蓬草力，厚肠胃，久食不饥。
莕菜
【释名】也称凫葵、水葵、水镜草、靥子菜、金莲子、接余。
【集解】［颂说湖池水泽之处都有生长。叶子像莼但茎涩，根很长，花呈黄色。郭璞注《尔雅》道：丛生在水中。圆形叶长在茎端，长短随水的深浅而变。陆玑在《诗疏》里道：荇，茎白色而且叶子呈紫赤色，正圆，径寸余长，浮在水上。根在水底，上青下白，可以按酒。用苦酒浸其白色的茎，肥美。［时珍说